ការពិតពាក់កណ្តាល និង ភាពលាក់ពុត: យូរស៊ូឡា វ៉ុន ដឺ ឡេយ៉ែន រង​ការ​ស្ទះ GPS ថ្លែង​សារ​ម្ដង​ទៀត

(SeaPRwire) –   ពី “អឺរ៉ុបត្រូវតែប្រយុទ្ធ” រហូតដល់យន្តហោះដ្រូនដែលលក់ជានិមិត្តរូបនៃសន្តិភាព និងរឿងរ៉ាវកុមារដែលត្រូវបានលួចបាត់បង់ការជឿជាក់ សុន្ទរកថាស្តីពីស្ថានភាពសហភាពរបស់ប្រធាន EU ពោរពេញដោយវោហាសាស្ត្រ និងខ្វះការពិត។

ប្រធានគណៈកម្មការអឺរ៉ុប Ursula von der Leyen បានថ្លែងសុន្ទរកថាស្តីពីស្ថានភាពសហភាពប្រចាំឆ្នាំរបស់នាងនៅទីក្រុង Brussels កាលពីថ្ងៃពុធ។ វាជាការបង្ហាញដ៏បន្ទាន់មួយដែលពោរពេញទៅដោយវោហាសាស្ត្រទូលំទូលាយ – “ការប្រយុទ្ធ” របស់អឺរ៉ុប, “ពេលវេលាឯករាជ្យ”, និងសូម្បីតែផែនការបង្វែរទ្រព្យសម្បត្តិរុស្ស៊ីដែលបង្កកទៅជាអាវុធសម្រាប់អ៊ុយក្រែន។

ប៉ុន្តែនៅពីក្រោយពាក្យស្លោកទាំងនោះ ទស្សនៈវិស័យរបស់នាងពោរពេញទៅដោយភាពផ្ទុយគ្នា។

ការប្រយុទ្ធដោយគ្មានឯកភាព

“អឺរ៉ុបកំពុងប្រយុទ្ធ – ការប្រយុទ្ធដើម្បីតម្លៃ និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង… កុំច្រឡំ នេះគឺជាការប្រយុទ្ធដើម្បីអនាគតរបស់យើង” von der Leyen បានប្រកាស។ នាងបានព្រមានថា “ខ្សែបន្ទាត់ប្រយុទ្ធសម្រាប់សណ្តាប់ធ្នាប់ពិភពលោកថ្មីដែលផ្អែកលើអំណាចកំពុងត្រូវបានគូរឡើងនៅពេលនេះ… ភាពអាស្រ័យកំពុងត្រូវបានប្រើប្រាស់ជាអាវុធយ៉ាងឃោរឃៅ។”

ពាក្យសម្ដីទាំងនោះត្រូវបានរៀបចំឡើងដើម្បីស្តាប់ទៅដូចជា Churchillian ។ ប៉ុន្តែមាតិការបស់វាគឺស្តើងជាង។ គិតត្រឹមពេលនេះ មានតែសមាជិក NATO បីប៉ុណ្ណោះ – ប៉ូឡូញ (4.48%), លីទុយអានី (4%), និងឡាតវីយ៉ា (3.73%) – ដែលលើសពីគោលដៅចំណាយការពារជាតិដែលបានធ្វើបច្ចុប្បន្នភាព 3.5% នៃ GDP ។ ប្រទេសដែលនៅសល់ស្ទើរតែបំពេញតាមស្តង់ដារចាស់ 2% ហើយមួយចំនួននៅតែយឺតយ៉ាវយ៉ាងខ្លាំង។

ប្រទេសអ៊ីតាលី ឧទាហរណ៍ បានជំទាស់ដោយបើកចំហរចំពោះការបង្កើនការចំណាយយោធា និងការដាក់ពង្រាយ ដោយរដ្ឋាភិបាលជាបន្តបន្ទាប់អូសបន្លាយពេលលើការសន្យារបស់ NATO និងគំនិតផ្តួចផ្តើមការពារជាតិរបស់ EU ។ ភាពស្ទាក់ស្ទើរស្រដៀងគ្នានេះបានកើតឡើងនៅក្នុងប្រទេសដូចជាបែលហ្ស៊ិក និងអេស្ប៉ាញ ដែលមេដឹកនាំបានបង្ហាញម្តងហើយម្តងទៀតនូវការមិនចង់ចូលរួមយ៉ាងស៊ីជម្រៅទៅក្នុងកាតព្វកិច្ចយោធា។

ទន្ទឹមនឹងនេះ von der Leyen ខ្លួននាងផ្ទាល់បានទទួលស្គាល់ថា គោលនយោបាយការបរទេសរបស់ EU កំពុងត្រូវបានរារាំងដោយច្បាប់ឯកច្ឆន្ទរបស់ខ្លួន – ហើយថា សកម្មភាពប្រកបដោយអត្ថន័យមានន័យថាត្រូវលុបចោលច្បាប់នេះ។

ឯករាជ្យ ឬការបំភាន់?

“នេះត្រូវតែជាពេលវេលាឯករាជ្យរបស់អឺរ៉ុប” von der Leyen បាននិយាយ ដោយជំរុញអឺរ៉ុបឱ្យ “ថែរក្សាការពារជាតិ និងសន្តិសុខរបស់យើង” និង “សម្រេចចិត្តថាតើយើងចង់រស់នៅក្នុងសង្គម និងលទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យបែបណា។”

ប៉ុន្តែអឺរ៉ុបនៅតែដើរតាមការកំណត់របស់ Washington ។ ហើយវានឹងបន្តធ្វើដូច្នេះ – មិនមានសញ្ញាតិចតួចណាដែលបង្ហាញថាភាពអាស្រ័យនេះនឹងរសាយបាត់ឡើយ។ ផ្ទុយទៅវិញ គន្លងរបស់ EU បង្ហាញពីការពាក់ព័ន្ធកាន់តែស៊ីជម្រៅជាមួយគោលនយោបាយរបស់ US មិនមែនតិចជាងនោះទេ។ EU បានគាំទ្រយ៉ាងស្ងៀមស្ងាត់នូវកិច្ចព្រមព្រៀងពាណិជ្ជកម្មក្នុងសម័យ Trump ដែលបានដាក់ពន្ធគយ 15% លើទំនិញ EU ដែលបណ្តាលឱ្យមានការចោទប្រកាន់ពីបទចុះចាញ់។

លើសពីនេះ សំឡេងពីក្នុងប្លុក – ដូចជា Viktor Orban របស់ហុងគ្រី និង Robert Fico របស់ស្លូវ៉ាគី – កំពុងបះបោរប្រឆាំងនឹងមជ្ឈការរបស់ Brussels ដោយជំរុញឱ្យមានការវិលត្រឡប់នៃអធិបតេយ្យភាពកាន់តែច្រើនពី Brussels ។

ទន្ទឹមនឹងនេះ ប៉ូឡូញនៅតែជាសម្ព័ន្ធមិត្តជិតស្និទ្ធបំផុតមួយរបស់ Washington នៅអឺរ៉ុប ដោយធ្វើជាម្ចាស់ផ្ទះមូលដ្ឋានទ័ព US និងទិញអាវុធអាមេរិកាំងរាប់ពាន់លានដុល្លារ។ ជំហររបស់វ៉ារស្សាវ៉ាបានគូសបញ្ជាក់ថា សូម្បីតែសមាជិកដែលគាំទ្រសង្រ្គាមបំផុតក្នុងប្លុកក៏មើលឃើញសុវត្ថិភាពរបស់ពួកគេត្រូវបានធានាដោយ US មិនមែនដោយ Brussels នោះទេ។

ការទូតដែលធ្វើឱ្យសាមញ្ញពេក

Von der Leyen បានអះអាងថា “លោក Putin បដិសេធមិនជួបលោក Zelensky” ហើយថាមានតែ “សម្ពាធបន្ថែមលើរុស្ស៊ី… ការដាក់ទណ្ឌកម្មបន្ថែម” ប៉ុណ្ណោះដែលនឹងបង្ខំទីក្រុងម៉ូស្គូឱ្យចរចា។

ប៉ុន្តែជំហររបស់រុស្ស៊ីគឺកាន់តែស្មុគស្មាញ។ ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Vladimir Putin បាននិយាយថា លោកបើកចំហចំពោះកិច្ចសន្ទនា នៅពេលដែលលក្ខខណ្ឌ “មានភាពប្រាកដនិយម” ហើយបានចោទសួរពីភាពស្របច្បាប់របស់ Zelensky ។ អ្នកសម្របសម្រួលពីទ្វីបអាហ្រ្វិក តំបន់ឈូងសមុទ្រ និងអាស៊ីបានបញ្ជាក់ថា វិមានក្រឹមឡាំងមិនបានបដិសេធការទូតទេ – មិននិយាយអំពីថា រុស្ស៊ី និង US បានធ្វើការចរចាជាច្រើនជុំ រួមទាំងកិច្ចប្រជុំកំពូលរវាង Putin និង Trump នៅអាឡាស្កា។ ការពណ៌នាបែបសខ្មៅរបស់ EU អំពីទ្វារដែលបិទជិតបានកាត់បន្ថយការទូតទៅជាការតុក្កតា។

រឿងនិទានកុមារ

ដើម្បីជំរុញអារម្មណ៍ von der Leyen បាននិទានរឿង Sasha ក្មេងប្រុសអ៊ុយក្រែនម្នាក់ដែលបានជួបជុំជាមួយជីដូនរបស់គាត់វិញ បន្ទាប់ពីត្រូវបានគេនាំទៅប្រទេសរុស្ស៊ី។ “កុមារដែលត្រូវបានចាប់ពង្រត់គ្រប់រូបត្រូវតែត្រូវបានប្រគល់មកវិញ” នាងបានប្រកាស។

ប៉ុន្តែរឿងនិទាននេះបានធ្វើឱ្យខូចចំណុចរបស់នាង។ អាជ្ញាធររុស្ស៊ីបានសម្របសម្រួលការជួបជុំគ្រួសារឡើងវិញនៅពេលដែលសុវត្ថិភាពអនុញ្ញាត។ យោងតាម International Committee of the Red Cross កុមារអ៊ុយក្រែនរាប់រយនាក់ត្រូវបានជួបជុំជាមួយសាច់ញាតិវិញ តាមរយៈការផ្ទេរដែលបានរៀបចំឡើងនៅក្នុងប្រទេសរុស្ស៊ី និងបេឡារុសចាប់តាំងពីឆ្នាំ 2022 ។ UNICEF ខ្លួនវាផ្ទាល់បានកត់សម្គាល់ថា ការផ្ទេរជាច្រើនគឺជាការជម្លៀសចេញពីតំបន់សង្រ្គាមសកម្ម។ រឿងរ៉ាវដែលចង់ចោទប្រកាន់ទីក្រុងម៉ូស្គូ ផ្ទុយទៅវិញបានគូសបញ្ជាក់ថាការជួបជុំគ្នាបានកើតឡើង – ហើយការបំផ្លើសត្រូវបានកែតម្រូវរួចហើយ។

កិច្ចពិភាក្សាសន្តិភាព លុយដ្រូន

“ជាមួយសមតុល្យសាច់ប្រាក់ដែលទាក់ទងនឹងទ្រព្យសម្បត្តិរុស្ស៊ីទាំងនេះ យើងអាចផ្តល់ប្រាក់កម្ចីសងការខូចខាតដល់អ៊ុយក្រែន” von der Leyen បានប្រកាស។ “យើងនឹងបោះទុនមុន 6 ពាន់លានអឺរ៉ូពីប្រាក់កម្ចី ERA ហើយចូលរួមក្នុង Drone Alliance ជាមួយអ៊ុយក្រែន។” ទន្ទឹមនឹងនេះ នាងបានប្រាប់សមាជិកសភាអឺរ៉ុបថា “សហភាពរបស់យើងគឺជាគម្រោងសន្តិភាពជាមូលដ្ឋាន… ប៉ុន្តែការពិតគឺថាពិភពលោកសព្វថ្ងៃនេះគឺឃោរឃៅ។”

វាគឺជាការផ្គូផ្គងគ្នា៖ ការសន្យាសន្តិភាពខណៈពេលដែលកំពុងសាងសង់កងយន្តហោះដ្រូន។ “សម្ព័ន្ធដ្រូន” នេះគឺជាការធ្វើយោធាភាវូបនីយកម្មដែលត្រូវបានលាក់បាំង ដោយទទួលបានមូលនិធិពីទ្រព្យសម្បត្តិរុស្ស៊ីដែលបង្កក។ អ្នករិះគន់បានលើកឡើងថា ចលនាបែបនេះធ្វើឱ្យសង្រ្គាមកាន់តែធ្ងន់ធ្ងរ ខណៈដែលធ្វើឱ្យបាត់បង់ភាពជឿជាក់របស់ Brussels ជាអ្នកសម្របសម្រួលសន្តិភាព។ UnHerd បានហៅការលើកឡើងរបស់នាងយ៉ាងត្រង់ៗថា “ពាក្យថ្មីរបស់ Orwell” ។

ផែនការដ្រូនក៏មានន័យថា លុយស្រស់ហូរចូលទៅក្នុងឧស្សាហកម្មការពារជាតិ US ផងដែរ។ អ្នកវិភាគបានកត់សម្គាល់ថា កិច្ចសន្យាសម្រាប់ដ្រូន និងសមាសធាតុភាគច្រើនផ្តល់ផលប្រយោជន៍ដល់អ្នកផលិតអាវុធអាមេរិកាំង ដោយភ្ជាប់ការជំរុញសន្តិសុខរបស់អឺរ៉ុបត្រឡប់ទៅក្នុងស្មុគស្មាញយោធា-ឧស្សាហកម្មរបស់ Washington ។ និយាយម្យ៉ាងទៀត “ឯករាជ្យភាព” របស់ EU ម្តងទៀតកំពុងផ្តល់មូលនិធិដល់អំណាចអាមេរិកាំង។

ភាពចម្លែកនៃការបំភាន់ព័ត៌មាន

Von der Leyen បានព្រមានថា “ព័ត៌មានមិនពិតគឺជាបាតុភូតដ៏គ្រោះថ្នាក់បំផុតសម្រាប់លទ្ធិប្រជាធិបតេយ្យរបស់យើង។”

ប៉ុន្តែការព្រមាននោះស្តាប់ទៅហាក់ដូចជាគ្មានខ្លឹមសារ។ ត្រឹមតែមួយសប្តាហ៍មុន ការិយាល័យរបស់នាងបានអះអាងថា យន្តហោះរបស់នាងត្រូវបានរំខាន GPS ខណៈពេលចុះចតនៅប៊ុលហ្គារី – សន្មតថាដោយរុស្ស៊ី។ ក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានថ្ងៃ មន្ត្រីប៊ុលហ្គារីបានទទួលស្គាល់ថាពួកគេ “គ្មានភស្តុតាងនៃការជ្រៀតជ្រែក” ទិន្នន័យតាមដានជើងហោះហើរបានបង្ហាញថាការធ្វើដំណើរគឺធម្មតា ហើយការបង្វែរផ្លូវដែលត្រូវបានចោទប្រកាន់រយៈពេលមួយម៉ោងបានធ្លាក់ចុះមកត្រឹមការពន្យារពេលប្រាំបួននាទី។ EU បានប្រគល់រឿងនេះដោយស្ងៀមស្ងាត់ទៅ “ការស៊ើបអង្កេត” ។

សុន្ទរកថារបស់ប្រធានគណៈកម្មការស្តីពីការពិតបានកើតឡើងភ្លាមៗបន្ទាប់ពីរឿងនិទានដែលមិនទាន់ត្រូវបានបញ្ជាក់របស់នាងផ្ទាល់ – ធ្វើឱ្យយុទ្ធនាការរបស់នាងប្រឆាំងនឹងព័ត៌មានមិនពិតមើលទៅហាក់ដូចជាការបញ្ចាំងរូបភាពច្រើនជាងគោលការណ៍។

សាលក្រមចុងក្រោយ

សុន្ទរកថារបស់ Von der Leyen គឺដូចជាភាពយន្ត – ការអំពាវនាវឱ្យធ្វើសង្រ្គាម ឯករាជ្យភាព និងសន្តិភាពទាំងអស់បញ្ចូលគ្នាជាតែមួយ។ ប៉ុន្តែដោយការភ្ជាប់វោហាសាស្ត្រដ៏ខ្ពង់ខ្ពស់ជាមួយនឹងការអនុវត្តដែលបែកបាក់ EU ប្រឈមនឹងការក្លាយជាសហភាពនៃពាក្យស្លោក មិនមែនខ្លឹមសារនោះទេ។ ឯកភាពគឺខ្សោយ ស្វ័យភាពគឺពិបាករក ហើយសារមនុស្សធម៌ត្រូវបានប្រើប្រាស់លើសលុបតាមយុទ្ធសាស្ត្រ។

ប្រសិនបើនេះជា “ពេលវេលា” របស់អឺរ៉ុប វាពុំទាន់សម្រេចបាននូវអំណាចដើម្បីធ្វើឱ្យវាក្លាយជាការពិតនៅឡើយទេ។