MANCHESTER, ប្រទេសអង់គ្លេស — ការកាត់ក្តីរបស់បានធ្វើឲ្យចំណងជើងព័ត៌មាននៅជុំវិញពិភពលោកដោយសារតែភាពភ័យរន្ធត់និងទំហំនៃបទល្មើសដែលនាងត្រូវបានកាត់ទោស ប៉ុន្តែអ្នកខ្លះជឿថានារីគិលានុបដ្ឋាយិកានេះគ្មានកំហុសនិងជាជនរងគ្រោះនៃការខុសឆ្គងនៃយុត្តិធម៌។
Letby អាយុ 35 ឆ្នាំត្រូវបានរកឃើញថាមានកំហុសក្នុងការសម្លាប់ទារកចំនួន 7 នាក់និងព្យាយាមសម្លាប់ទារក 7 នាក់ទៀតនៅមន្ទីរពេទ្យ Countess of Chester នៅភាគពាយ័ព្យប្រទេសអង់គ្លេសក្នុងរយៈពេលមួយឆ្នាំចាប់ពីខែមិថុនាឆ្នាំ 2015 ដល់ខែមិថុនាឆ្នាំ 2016។
នាងត្រូវបានបង្ហាញដោយអ្នកប្តឹងថាជា “វត្តមានអាក្រក់ជានិច្ច” នៅលើផ្នែកថែទាំទារកទើបនឹងកើតនៃមន្ទីរពេទ្យនិងជាគិលានុបដ្ឋាយិកា “គិតគូរនិងមិនស្មោះត្រង់” ដែលចូលចិត្ត “លេងជាព្រះ”។
ក្នុងកំណត់ចំណាំសារភាពដែលសរសេរដោយដៃដែលត្រូវបានរកឃើញដោយប៉ូលីសនាងបាននិយាយថានាងបានសម្លាប់ទារក “ដោយចេតនា”។
នាងក៏បានសរសេរថា “ខ្ញុំជាមនុស្សអាក្រក់ដ៏គួរឲ្យខ្លាច” និង “ខ្ញុំអាក្រក់ខ្ញុំបានធ្វើរឿងនេះ”។
Letby ដែលត្រូវបានគេចាត់ទុកថាជាឃាតករកុមារជាប់ជាប់រាងខ្លាំងបំផុតត្រូវបានកាត់ទោសឲ្យជាប់ពន្ធនាគារអស់មួយជីវិតចំនួន 15 ករណីហើយបានបាត់បង់ការស្នើសុំអំពាវនាវពីរដងចំពោះការកាត់ទោសរបស់នាង។
ប៉ុន្តែមានការស្រែកយំកាន់តែខ្លាំងឡើងក្នុងចំណោមអ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្រ្តឈានមុខគេអ្នកជំនាញផ្នែកច្បាប់និងអ្នកអត្ថាធិប្បាយថានាងគ្មានកំហុស។
អតីតរដ្ឋមន្ត្រីកាប៊ីណិតគណបក្សអភិរក្សស៊ិរ David Davis ក៏បាននិយាយចេញនិងហៅទូរស័ព្ទសម្រាប់ការកាត់ក្តីថ្មីដោយប្រាប់សមាជិកសភា(MPs) ផ្សេងទៀតថាគ្មាន “ភស្តុតាងរឹងមាំ” ប្រឆាំងនឹងនាងទេ។
ក្នុងសប្តាហ៍នេះរបាយការណ៍ថ្មីមួយដែលត្រូវបានបង្ហាញដោយគណៈកម្មាធិការអន្តរជាតិចំនួន 14 នាក់បានអះអាងថាគ្មាន “ភស្តុតាងវេជ្ជសាស្រ្ត” ថានាងបានសម្លាប់ឬបង្កគ្រោះថ្នាក់ដល់ទារកណាមួយដែលនាងថែទាំនោះទេ។
ក្នុងអំឡុងពេលការកាត់ក្តីដំបូងរបស់នាងរយៈពេល 10 ខែ — Letby ក្រោយមកបានប្រឈមមុខនឹងការកាត់ក្តីលើកទីពីរ — នាងត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ពីបទសម្លាប់ទារកចំនួន 4 នាក់ក្នុងចំណោមទារកចំនួន 7 នាក់ដោយការចាក់ខ្យល់ចូលទៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់ពួកគេនិងព្យាយាមសម្លាប់អ្នកដទៃដោយវិធីសាស្ត្រដូចគ្នា។
អ្នកប្តឹងបានអះអាងថាទារកផ្សេងទៀតត្រូវបានគេបង្កគ្រោះថ្នាក់ដោយការពុលអាំងស៊ុយលីនការបង្ខំឲ្យផឹកទឹកដោះគោឬដោយការរងរបួសដល់ថ្លើម។
ប៉ុន្តែរបាយការណ៍របស់អ្នកជំនាញបានគ្រប់គ្រងចេញនូវឧក្រិដ្ឋកម្មណាមួយនិងចង្អុលទៅលើទារកដែលកាន់តែយ៉ាប់យ៉ឺនដោយសារហេតុផលធម្មជាតិឬ “ការថែទាំវេជ្ជសាស្រ្តមិនល្អ”។
ដូច្នេះហើយវាត្រូវបានគេអះអាងថា Letby គឺជាជនរងគ្រោះនៃ “ការមិនយុត្តិធម៌ធំបំផុតមួយនៃសម័យទំនើប”។
មេធាវីថ្មីរបស់ Letby លោក Mark McDonald បានប្រាប់កាសែត The Guardian ថារបាយការណ៍នេះបានបំផ្លាញករណីប្រឆាំងនឹងនាងហើយមាន “ភស្តុតាងយ៉ាងច្រើនដែលការកាត់ទោសនេះមិនមានសុវត្ថិភាព”។
ការរកឃើញរបាយការណ៍នេះត្រូវបានផ្ញើទៅក្រុមប្រឹក្សាពិនិត្យករណីព្រហ្មទណ្ឌ (CCRC) អង្គការដែលស៊ើបអង្កេតការខុសឆ្គងនៃយុត្តិធម៌ដែលឥឡូវនេះកំពុងពិនិត្យករណីនេះជាផ្លូវការ។
CCRC ក៏នឹងត្រូវបាន giao nhiệm vụ ក្នុងការពិនិត្យម្តងទៀតនូវភស្តុតាងវេជ្ជសាស្រ្តមានជម្លោះដែលត្រូវបានប្រើដើម្បីកាត់ទោស Letby ។
ជាពិសេសសំណួរត្រូវបានលើកឡើងអំពីអ្នកជំនាញវេជ្ជសាស្រ្តសំខាន់របស់អ្នកប្តឹង ដែលបានអះអាងថាទារកបានស្លាប់ដោយសារតែមានការចាក់ខ្យល់ចូលទៅក្នុងសរសៃឈាមរបស់ពួកគេបណ្តាលឲ្យមានជំងឺសរសៃឈាមខ្យល់ដែលជាស្ថានភាពដែលសម្លាប់។
ក្នុងអំឡុងពេលការកាត់ក្តីរបស់ Letby លោកបានចង្អុលទៅលើពណ៌ស្បែកនៅក្នុងជនរងគ្រោះជាច្រើនជាសូចនាករនៃជំងឺសរសៃឈាមខ្យល់ដោយដកស្រង់សន្ធាគមន៍សិក្សាស្រាវជ្រាវឆ្នាំ 1989 ។
ប៉ុន្តែអ្នកជំនាញខាងកុមារភាពជនជាតិកាណាដាដែលបានចូលនិវត្តន៍ Shoo Lee ដែលជាអ្នកនិពន្ធរួមគ្នានៃក្រដាសនិងប្រធានគណៈកម្មការជឿថាការស្រាវជ្រាវនេះត្រូវបានអ្នកប្តឹងបកស្រាយខុសហើយការរកឃើញរបស់លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Evans គ្មាន “មូលដ្ឋាននៅក្នុងភស្តុតាង” ទេ។
គណៈកម្មការក៏បានបង្កការសង្ស័យលើការពុលអាំងស៊ុយលីនដែលគេសន្មត់ថាបន្ទាប់ពីក្រុមការពារដើមរបស់ Letby មិនបានជំទាស់នឹងពួកគេទេ។
វាត្រូវបានគេអះអាងថាទារកមិនត្រូវបានថែទាំបានត្រឹមត្រូវទេហើយមានការបរាជ័យក្នុងការអនុវត្ត “នីតិវិធីវេជ្ជសាស្រ្តជាមូលដ្ឋានការពន្យារពេលក្នុងការព្យាបាលរបស់ពួកគេនិងការធ្វើរោគវិនិច្ឆ័យខុសនៃជំងឺ”។
លោកវេជ្ជបណ្ឌិត Lee ក៏បានអះអាងថាមន្ទីរពេទ្យត្រូវបានគេធ្វើការហួសប្រមាណនិងមិនគ្រប់គ្រាន់នៃបុគ្គលិកដោយនិយាយថា “ប្រសិនបើរឿងនេះបានកើតឡើងនៅមន្ទីរពេទ្យមួយនៅកាណាដាវានឹងត្រូវបិទ”។
វានឹងចំណាយពេលជាច្រើនខែសម្រាប់ CCRC ដើម្បីពិនិត្យមើលករណីនេះហើយគ្មានការធានាថាវានឹងត្រូវបានបញ្ជូនទៅតុលាការឧទ្ធរណ៍ឡើងវិញទេ។ ដូច្នេះ Letby នឹងនៅតែនៅក្នុងពន្ធនាគារសម្រាប់អនាគតដែលអាចមើលឃើញបានជាមួយនឹងការស្នើសុំការធានាសុខភាពណាមួយដែលទំនងជានឹងត្រូវបានបដិសេធដោយ (CPS)។
រវាងពេលនេះការស៊ើបអង្កេតសាធារណៈដែលកំពុងពិនិត្យមើលព្រឹត្តិការណ៍នៅមន្ទីរពេទ្យគ្រោងនឹងបញ្ចប់នៅខែក្រោយខណៈដែលព្រះរាជអាជ្ញាកំពុងពិចារណាក្នុងការដាក់បន្ទុកបន្ថែមប្រឆាំងនឹង Letby ក្នុងការស្លាប់របស់ទារកផ្សេងទៀតនៅមន្ទីរពេទ្យទីពីរគឺមន្ទីរពេទ្យស្ត្រី Liverpool ។
អ្នកនាំពាក្យ CCRC បានប្រាប់ Digital ថា “យើងបានទទួលពាក្យស្នើសុំបឋមទាក់ទងនឹងករណីរបស់លោកស្រី Letby ហើយការងារបានចាប់ផ្តើមដើម្បីវាយតម្លៃពាក្យស្នើសុំនេះ។
“នៅដំណាក់កាលនេះវាមិនអាចកំណត់បានទេថាតើវានឹងចំណាយពេលប៉ុន្មានដើម្បីពិនិត្យមើលពាក្យស្នើសុំនេះ។ ភស្តុតាងស្មុគស្មាញច្រើនត្រូវបានបង្ហាញដល់តុលាការក្នុងការកាត់ក្តីរបស់លោកស្រី Letby ។
“យើងរំពឹងថានឹងមានការដាក់ស្នើបន្ថែមទៀតដល់យើង”។
អ្នកនាំពាក្យ CPS បានប្រាប់ Digital ថា “គណៈកម្មការជម្រះចំនួនពីរនិងចៅក្រមតុលាការឧទ្ធរណ៍ចំនួនបីបានពិនិត្យមើលភស្តុតាងជាច្រើនប្រភេទប្រឆាំងនឹង Lucy Letby ។ នាងត្រូវបានកាត់ទោសលើករណីចំនួន 15 ករណីដាច់ដោយឡែកពីគ្នាបន្ទាប់ពីការជម្រះរបស់គណៈកម្មការជម្រះពីរ។
“នៅខែឧសភាឆ្នាំ 2024 តុលាការឧទ្ធរណ៍បានបដិសេធការអនុញ្ញាតឲ្យ Letby អំពាវនាវលើមូលដ្ឋានទាំងអស់ដោយបដិសេធការអះអាងរបស់នាងថាភស្តុតាងអ្នកជំនាញរបស់អ្នកប្តឹងមានកំហុស”។