ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែន លោក Volodymyr Zelenskyy ត្រូវបានទទួលស្វាគមន៍យ៉ាងកក់ក្តៅដោយនាយករដ្ឋមន្រ្តីអង់គ្លេស លោក Keir Starmer នៅខាងក្រៅ 10 Downing St. ក្នុងទីក្រុងឡុងដ៍កាលពីថ្ងៃសៅរ៍ ដែលជាថ្ងៃបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរដ៏តានតឹងរបស់លោក Zelenskyy ជាមួយប្រធានាធិបតី Donald Trump នៅទីក្រុង Washington, D.C.
លោក Zelenskyy និងលោក Starmer ដែលបានជួបជាមួយលោក Trump នៅទីក្រុង Washington កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ បានឱបដៃគ្នា ចាប់ដៃគ្នា គ្រវីដៃ និងលើកមេដៃឱ្យអ្នកសារព័ត៌មាន មុនពេលចូលទៅក្នុងលំនៅដ្ឋានរបស់នាយករដ្ឋមន្រ្តីសម្រាប់ការប្រជុំរបស់ពួកគេ។
ដំណើរទស្សនកិច្ចដែលបានគ្រោងទុកនៅទីក្រុងឡុងដ៍ធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីការជួបគ្នាតាមកញ្ចក់ទូរទស្សន៍របស់លោក Zelenskyy និងអនុប្រធានាធិបតី JD Vance កាលពីថ្ងៃសុក្រនៅឯ Oval Office ។
លោក Zelenskyy ត្រូវបានអ្នកសារព័ត៌មានសួរជាច្រើនសំណួរអំពីលោក Trump នៅខាងក្រៅលំនៅដ្ឋានរបស់នាយករដ្ឋមន្រ្តី ប៉ុន្តែនៅតែរក្សាភាពស្ងៀមស្ងាត់។
លោក Starmer បានប្រាប់លោក Zelenskyy នៅពេលដែលគាត់បានស្វាគមន៍គាត់ថា៖ “អញ្ចឹងសូមឱ្យខ្ញុំនិយាយថា អ្នកត្រូវបានស្វាគមន៍យ៉ាងខ្លាំងនៅ Downing Street ។ ហើយដូចដែលអ្នកបានឮពីការលើកទឹកចិត្តនៅតាមផ្លូវខាងក្រៅ អ្នកមានការគាំទ្រពេញទំហឹងនៅទូទាំងចក្រភពអង់គ្លេស ហើយយើងឈរជាមួយអ្នកជាមួយអ៊ុយក្រែនដរាបណាវាត្រូវការ”។
គាត់បានបន្ថែមថា “ហើយខ្ញុំសង្ឃឹមថាអ្នកបានឮការលើកទឹកចិត្តមួយចំនួននៅតាមផ្លូវ។ នោះគឺជាប្រជាជននៃចក្រភពអង់គ្លេសដែលចេញមកបង្ហាញថាតើពួកគេគាំទ្រអ្នកប៉ុណ្ណា ថាតើពួកគេគាំទ្រអ៊ុយក្រែនប៉ុណ្ណា និងការប្តេជ្ញាចិត្តយ៉ាងដាច់ខាតរបស់យើងក្នុងការឈរជាមួយការប្តេជ្ញាចិត្តឥតងាករេ និងដើម្បីសម្រេចនូវអ្វីដែលយើងទាំងពីរចង់សម្រេច ដែលជាសន្តិភាពយូរអង្វែង សន្តិភាពយូរអង្វែងសម្រាប់អ៊ុយក្រែនដោយផ្អែកលើអធិបតេយ្យភាព និងសន្តិសុខសម្រាប់អ៊ុយក្រែន សំខាន់ណាស់សម្រាប់អ៊ុយក្រែន សំខាន់ណាស់សម្រាប់អឺរ៉ុប និងសំខាន់ណាស់សម្រាប់ចក្រភពអង់គ្លេស។ ដូច្នេះខ្ញុំទន្ទឹងរង់ចាំការពិភាក្សានៅរសៀលនេះ។ អរគុណច្រើនសម្រាប់ការចំណាយពេលជជែកកំសាន្ត”។
លោក Zelenskyy បានឆ្លើយតបថា៖ “ដោយរីករាយ។ អរគុណច្រើន”។
គាត់បានបន្ថែមថា ប្រជាជនអង់គ្លេសបានផ្តល់ឱ្យអ៊ុយក្រែន “ការគាំទ្រយ៉ាងខ្លាំងតាំងពីដើមសង្រ្គាមនេះ”។
លោក Zelenskyy បាននិយាយថា គាត់ក៏ “សប្បាយចិត្តខ្លាំងណាស់” ដែលបានជួបជាមួយស្តេច Charles III នៅឯលំនៅដ្ឋានរបស់ទ្រង់នៅ Sandringham នៅថ្ងៃអាទិត្យ។
ភាពតានតឹងបានកើនឡើងក្នុងអំឡុងពេលកិច្ចប្រជុំ Oval Office កាលពីថ្ងៃសុក្រជុំវិញកិច្ចព្រមព្រៀងសន្តិភាពសក្តានុពលរវាងរុស្ស៊ី និងអ៊ុយក្រែន បន្ទាប់ពីលោក Zelenskyy បាននិយាយថា ប្រធានាធិបតីរុស្ស៊ី Vladimir Putin មិនអាចទុកចិត្តបានទេ ហើយបានបំពានកិច្ចព្រមព្រៀងផ្សេងទៀត។
លោក Trump និងលោក Vance បន្ទាប់មកបានចោទប្រកាន់លោក Zelenskyy ថាមិនដឹងគុណចំពោះការគាំទ្រដែលសហរដ្ឋអាមេរិកបានផ្តល់ឱ្យអស់ជាច្រើនឆ្នាំមកនេះ ហើយបាននិយាយថាមេដឹកនាំអ៊ុយក្រែនស្ថិតក្នុង “ទីតាំងមិនល្អ” នៅតុចរចា។
លោក Trump បាននិយាយថា “អ្នកកំពុងលេងបៀ” ។ “អ្នកកំពុងលេងល្បែងជាមួយជីវិតមនុស្សរាប់លាននាក់។ អ្នកកំពុងលេងល្បែងជាមួយសង្គ្រាមលោកលើកទី 3 ។ អ្នកកំពុងលេងល្បែងជាមួយសង្គ្រាមលោកលើកទី 3 ។ ហើយអ្វីដែលអ្នកកំពុងធ្វើគឺមិនគោរពប្រទេសនេះទេ ប្រទេសនេះ”។
បន្ទាប់ពីលោក Vance បានប្រាប់លោក Zelenskyy ថា អ៊ុយក្រែនមានកម្លាំងពលកម្ម និងបញ្ហាជ្រើសរើសទាហាន លោក Zelenskyy បាននិយាយថាសង្រ្គាមមានន័យថា “មនុស្សគ្រប់រូបមានបញ្ហា សូម្បីតែអ្នក” ដោយបន្ថែមថាសហរដ្ឋអាមេរិកនឹងមានអារម្មណ៍ថាមានសង្រ្គាម “នាពេលអនាគត”។
លោក Trump បានឆ្លើយតបថា “កុំប្រាប់យើងពីអ្វីដែលយើងនឹងមានអារម្មណ៍” ។ “យើងកំពុងព្យាយាមដោះស្រាយបញ្ហា។ កុំប្រាប់យើងពីអ្វីដែលយើងនឹងមានអារម្មណ៍”។
លោក Zelenskyy ត្រូវបានគេស្នើសុំឱ្យចាកចេញពីសេតវិមានបន្ទាប់ពីការផ្លាស់ប្តូរនេះ សន្និសីទសារព័ត៌មានដែលបានគ្រោងទុកត្រូវបានលុបចោល ហើយកិច្ចព្រមព្រៀងមួយសម្រាប់អ៊ុយក្រែនក្នុងការផ្តល់ឱ្យសហរដ្ឋអាមេរិកនូវសារធាតុរ៉ែដ៏កម្ររបស់ខ្លួនត្រូវបានទុកចោលដោយមិនបានចុះហត្ថលេខា។
លោក Zelenskyy បានសុំជំនួយបន្ទាប់ពីកិច្ចប្រជុំ។
“អរគុណអាមេរិក អរគុណសម្រាប់ការគាំទ្ររបស់អ្នក អរគុណសម្រាប់ការមកលេងនេះ” គាត់បានសរសេរនៅលើ X ។ “អរគុណ @POTUS, សភា និងប្រជាជនអាមេរិក។ អ៊ុយក្រែនត្រូវការសន្តិភាពយុត្តិធម៌ និងយូរអង្វែង ហើយយើងកំពុងធ្វើការដើម្បីរឿងនោះយ៉ាងពិតប្រាកដ”។
ប្រធានាធិបតីអ៊ុយក្រែនបានប្រាប់ chief political anchor លោក Bret Baier នៅលើ “” ថាគាត់ជឿជាក់ថាទំនាក់ទំនងអ៊ុយក្រែន-អាមេរិកអាចត្រូវបានសង្គ្រោះ។
លោកបាននិយាយនៅក្នុងបទសម្ភាសន៍ផ្តាច់មុខថា “បាទពិតណាស់ ព្រោះវាជាទំនាក់ទំនងច្រើនជាងប្រធានាធិបតីពីររូប” ។ “វាជាទំនាក់ទំនងប្រវត្តិសាស្ត្រ ទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំរវាងប្រជាជនរបស់យើង។ ហើយនោះហើយជាមូលហេតុដែលខ្ញុំតែងតែចាប់ផ្តើម… ដើម្បីអរគុណប្រជាជនរបស់អ្នកពីប្រជាជនរបស់យើង។
លោក Zelenskyy បានបន្ថែមថា “ពិតណាស់ អរគុណដល់ប្រធានាធិបតី និងជាការពិតណាស់ដល់សភា” ប៉ុន្តែជាដំបូងបង្អស់ដល់ប្រជាជនរបស់អ្នក… យើងចង់ឱ្យមានទំនាក់ទំនងដ៏រឹងមាំទាំងអស់នេះ ហើយកន្លែងដែលវាត្រូវបានរាប់បញ្ចូល។ យើងនឹងមានវា”។
លោក Zelenskyy បាននិយាយថា គាត់ “មិនប្រាកដថាយើងបានធ្វើអ្វីខុសទេ” នៅពេលត្រូវបានសួរអំពីការផ្លាស់ប្តូរក្តៅគគុក ប៉ុន្តែបានសារភាពថាការប៉ះទង្គិចនេះ “មិនល្អសម្រាប់ភាគីទាំងសងខាងទេ”។
‘ Madeline Coggins បានរួមចំណែកដល់របាយការណ៍នេះ។
“`