គេហទំព័រព័ត៌មានកម្ពុជា

អ្នករស់រានមានជីវិតនិងអ្នកស្លាប់ជាច្រើននាក់ត្រូវបានទាញចេញពីរ៉ែរំកិលរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូង ខណៈរាប់រយនាក់នៅតែនៅក្រោមដី “`

រយៈពេលជាច្រើនខែបន្ទាប់ពីអាជ្ញាធរបានកាត់ផ្តាច់ការផ្គត់ផ្គង់ទៅឲ្យកម្មកររ៉ែដែលធ្វើការងារខុសច្បាប់នៅក្នុងរ៉ែមាសចាស់មួយ អ្នកជួយសង្គ្រោះបាននាំយកសាកសពជាច្រើននិងអ្នករស់រានមានជីវិតដែលស្គមស្គាំងចេញពីផ្ទៃដីនៅថ្ងៃអង្គារ ខណៈដែលមនុស្សរាប់រយនាក់ទៀតត្រូវបានគេជឿថានៅតែស្ថិតនៅក្រោមដី ជាច្រើននាក់ក្នុងចំណោមពួកគេបានស្លាប់ហើយអ្នកខ្លះទន់ខ្សោយពេកមិនអាចឡើងមកបានដោយខ្លួនឯងឡើយ។

យ៉ាងហោចណាស់សាកសព ៦០ នាក់និងអ្នករស់រានមានជីវិត ៩២ នាក់ត្រូវបានទាញចេញពីរ៉ែមួយក្នុងចំណោមរ៉ែជ្រៅបំផុតរបស់អាហ្វ្រិកខាងត្បូងចាប់តាំងពីថ្ងៃច័ន្ទមក ដោយប្រើប្រាស់ឧបករណ៍ស្រដៀងនឹងក្រឡាពណ៌ក្រហមដែលបានបន្ទាបទៅក្រោមដីរាប់ពាន់ហ្វីត ប៉ូលីសបាននិយាយ។ ប៉ូលីសមិនប្រាកដថាមានកម្មកររ៉ែប៉ុន្មាននាក់នៅសល់នៅខាងក្នុងទេ ប៉ុន្តែបាននិយាយថាវាទំនងជារាប់រយនាក់។ សាកសព ៩ ទៀតត្រូវបាននាំចេញនៅថ្ងៃសុក្រក្នុងកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជួយសង្គ្រោះដែលដឹកនាំដោយសហគមន៍ យោងតាមក្រុមមួយដែលតំណាងឲ្យកម្មកររ៉ែ។

រ៉ែនេះបានក្លាយជាកន្លែងនៃការប្រឈមមុខគ្នាដ៏តានតឹងរវាងប៉ូលីស កម្មកររ៉ែ និងសមាជិកសហគមន៍ក្នុងតំបន់ចាប់តាំងពីអាជ្ញាធរបានបើកការប្រតិបត្តិការនៅខែវិច្ឆិកាដើម្បីបង្ខំឲ្យកម្មកររ៉ែចេញដោយការកាត់ផ្តាច់អាហារនិងទឹកពីផ្ទៃដីក្នុងរយៈពេលមួយ។ នៅពេលនោះ រដ្ឋមន្ត្រីក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋមួយរូបបាននិយាយថាគោលដៅគឺដើម្បី “ជក់ពួកគេចេញ” ហើយរដ្ឋាភិបាលនឹងមិនផ្ញើជំនួយទេព្រោះពួកគេជា “ជនល្មើស”។

ប៉ុន្តែយុទ្ធសាស្ត្រនោះត្រូវបានរិះគន់យ៉ាងខ្លាំងដោយក្រុមសង្គមស៊ីវិលនិងសហគមន៍ ហើយរដ្ឋាភិបាលអាហ្វ្រិកខាងត្បូងកំពុងស្ថិតក្រោមការត្រួតពិនិត្យយ៉ាងតឹងរ៉ឹងចំពោះរបៀបដែលពួកគេបានដោះស្រាយបញ្ហានេះនៅរ៉ែមាស Buffelsfontein ដែលមានកម្មកររ៉ែច្រើនជាង ១០០ នាក់ត្រូវបានគេជឿថាបានស្លាប់នៅក្រោមដីដោយសារការអត់ឃ្លានឬការខះជាតិទឹក យោងតាមក្រុមដែលតំណាងឲ្យពួកគេ។

អាជ្ញាធរ ដែលបានដកខ្សែពួរនិងប្រព័ន្ធរំកិលដែលកម្មកររ៉ែប្រើប្រាស់ដើម្បីចូលនិងបន្ទាបការផ្គត់ផ្គង់ បាននិយាយថាអ្នករស់រានមានជីវិតអាចចេញបានប៉ុន្តែបដិសេធមិនចេញដោយសារតែការភ័យខ្លាចនៃការចាប់ខ្លួន។ រឿងនេះត្រូវបានបដិសេធដោយក្រុមសង្គមស៊ីវិល ដែលបានឈ្នះក្តីនៅតុលាការដើម្បីបង្ខំឲ្យអាជ្ញាធរអនុញ្ញាតឲ្យផ្ញើអាហារ ទឹកនិងថ្នាំទៅឲ្យកម្មកររ៉ែ។ ប៉ុន្តែពួកគេនិយាយថាការផ្គត់ផ្គង់មិនគ្រប់គ្រាន់ទេហើយកម្មកររ៉ែជាច្រើនកំពុងស្លាប់ដោយសារការអត់ឃ្លាននិងមិនអាចឡើងមកបានព្រោះរណ្ដៅរ៉ែចោតពេក។

ប្រជាជនដែលកំពុងរង់ចាំដោយក្តីសង្ឃឹមសម្រាប់ព័ត៌មានអំពីសមាជិកគ្រួសាររបស់ពួកគេបានប្រមូលផ្តុំគ្នានៅរ៉ែនៅថ្ងៃអង្គារនៅជិតទីក្រុង Stilfontein ភាគនិរតីនៃ Johannesburg ខ្លះកាន់សញ្ញាបង្ហាញពីការរិះគន់អាជ្ញាធរចំពោះការឆ្លើយតបរបស់ពួកគេ។ សញ្ញាមួយបាននិយាយថាមាន “ការលះបង់នៅ Stilfontein” ខណៈដែលអ្នករស់រានមានជីវិតខ្លះត្រូវបាននាំចេញដោយប៉ូលីស។

សហគមន៍បានរៀបចំប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះរបស់ខ្លួននៅថ្ងៃសុក្រមុនពេលកិច្ចខិតខំប្រឹងប្រែងជាផ្លូវការរបស់អាជ្ញាធរចាប់ផ្តើមនៅថ្ងៃច័ន្ទ។ ពួកគេនិយាយថាប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះត្រឹមត្រូវគួរតែត្រូវបានបើកការចាប់ផ្តើមជាច្រើនខែមុន។

“យើងសប្បាយចិត្តដែលប្រតិបត្តិការនេះកំពុងកើតឡើង ទោះបីយើងជឿថាបើវាត្រូវបានធ្វើមុននេះក៏ដោយ យើងនឹងមិនមានសូម្បីតែមនុស្សម្នាក់ស្លាប់ក៏ដោយ” លោក Mzukisi Jam ប្រធានតំបន់នៃអង្គការស៊ីវិលជាតិអាហ្វ្រិកខាងត្បូង ដែលជាអង្គការមួយដែលរួមបញ្ចូលក្រុមសង្គមស៊ីវិលនិងសិទ្ធិមនុស្សបាននិយាយ។

អាជ្ញាធរបានរងគ្រោះដោយការជីករ៉ែដោយខុសច្បាប់អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ

ការជីករ៉ែខុសច្បាប់គឺជារឿងធម្មតានៅក្នុងតំបន់មួយចំនួននៃប្រទេសអាហ្វ្រិកខាងត្បូងដែលសម្បូរទៅដោយមាស ដែលក្រុមហ៊ុនបិទរ៉ែដែលមិនមានផលចំណេញទៀត ទុកឲ្យក្រុមកម្មកររ៉ែដោយខុសច្បាប់ចូលទៅក្នុងរ៉ែដើម្បីស្វែងរកកំណប់ដែលនៅសល់។

ក្រុមកម្មកររ៉ែធំៗជាញឹកញាប់ចូលទៅក្រោមដីអស់រយៈពេលជាច្រើនខែដើម្បីបង្កើនប្រាក់ចំណេញរបស់ពួកគេ យកអាហារ ទឹក ម៉ាស៊ីនភ្លើងនិងឧបករណ៍ផ្សេងទៀតជាមួយពួកគេ ប៉ុន្តែក៏ពឹងផ្អែកលើអ្នកដទៃក្នុងក្រុមរបស់ពួកគេនៅលើផ្ទៃដីដើម្បីផ្ញើការផ្គត់ផ្គង់បន្ថែមទៀត។

បានទៅទស្សនាកន្លែងនោះនៅថ្ងៃអង្គារនិងបាននិយាយថាមានកម្មកររ៉ែច្រើនជាង ១៥០០ នាក់ដែលបានលេចមុខឡើងវិញពីរ៉ែ Buffelsfontein ត្រូវបានចាប់ខ្លួនចាប់តាំងពីអាជ្ញាធរបានចាប់ផ្តើមការបង្ក្រាបការជីករ៉ែខុសច្បាប់ធំជាងនៅចុងឆ្នាំ ២០២៣។ លោកបាននិយាយថាភាគច្រើនគឺជាជនបរទេសពីប្រទេសជិតខាង។

ប៉ូលីសក៏បានពង្រឹងការអះអាងរបស់ពួកគេថាកម្មកររ៉ែដែលនៅតែស្ថិតនៅក្រោមដីមិនចេញមកទេព្រោះពួកគេខ្លាចនឹងត្រូវចាប់ខ្លួន។

អ្នកសកម្មបាននិយាយថាវិធីតែមួយគត់ដែលអាចចេញបានគឺកម្មកររ៉ែត្រូវធ្វើដំណើរដ៏គ្រោះថ្នាក់ទៅរណ្ដៅរ៉ែមួយទៀត ដែលអាចចំណាយពេលជាច្រើនថ្ងៃ និងរេចង្កូតចេញពីទីនោះ ប៉ុន្តែជាច្រើននាក់ពេកខ្សោយឬឈឺពេកមិនអាចឡើងចេញបានទេ។ រ៉ែនេះមានជម្រៅ ២,៥ គីឡូម៉ែត្រ (១,៥ ម៉ាយ) ជាមួយនឹងរណ្ដៅរ៉ែជាច្រើន ជាន់ជាច្រើននិងស្មុគស្មាញនៃរូងក្រោមដី។ ក្រុមដែលតំណាងឲ្យកម្មកររ៉ែបាននិយាយថាមានក្រុមជាច្រើននៅក្នុងផ្នែកផ្សេងៗគ្នានៃរ៉ែ។

“លើកចុងក្រោយដែលខ្ញុំនិយាយជាមួយបងប្រុសរបស់ខ្ញុំគឺនៅខែកក្កដា នៅពេលដែលគាត់បានប្រាប់យើងថាគាត់នឹងចុះទៅក្រោមដី” លោកស្រី Zinzi Tom ប្អូនស្រីរបស់ម្នាក់ក្នុងចំណោមអ្នកដែលនៅតែស្ថិតនៅក្រោមដីបាននិយាយ។ “យើងមិនបានឮអ្វីពីគាត់ទេ ប៉ុន្តែម្សិលមិញកម្មកររ៉ែម្នាក់ដែលបានលេចមុខបាននិយាយថាគាត់បានឃើញគាត់ប្រហែលពីរសប្តាហ៍មុន។ ជាក់ស្តែងគាត់ឈឺខ្លាំងណាស់ហើយគាត់កំពុងតស៊ូដើម្បីរស់។”

វីដេអូទូរស័ព្ទចល័តលេចចេញពីក្រោមដី

ក្រុមសហការីសហគមន៍ដែលរងផលប៉ះពាល់ដោយរ៉ែ Mining Affected Communities United in Action ដែលបានប្តឹងអាជ្ញាធរនៅតុលាការក្នុងខែធ្នូដើម្បីបង្ខំឲ្យពួកគេអនុញ្ញាតឲ្យផ្ញើការផ្គត់ផ្គង់ទៅឲ្យកម្មកររ៉ែ បានចេញផ្សាយវីដេអូទូរស័ព្ទចល័តពីរដែលពួកគេនិយាយថាមកពីក្រោមដីហើយបង្ហាញសាកសពកម្មកររ៉ែរាប់សិបនាក់ដែលរុំដោយប្លាស្ទិក។ អ្នកនាំពាក្យក្រុមនេះបាននិយាយថា “យ៉ាងតិច” កម្មកររ៉ែ ១០០ នាក់បានស្លាប់។

វីដេអូទូរស័ព្ទចល័តដែលគេអះអាងថាមកពីជម្រៅនៃរ៉ែត្រូវបានថតដោយបុរសម្នាក់ដែលអាចឮការនិយាយថា “នេះគឺជាភាពអត់ឃ្លាន។ មនុស្សកំពុងស្លាប់ដោយសារភាពអត់ឃ្លាន” ខណៈដែលគាត់កំពុងថតបុរសដែលមើលទៅស្គមស្គាំងកំពុងអង្គុយនៅលើឥដ្ឋសើមនៃរ៉ែ។ គាត់បន្ថែមថា៖ “សូមជួយយើង។ យកអាហារមកឲ្យយើង ឬយកយើងចេញ”។

ប្រតិបត្តិការជួយសង្គ្រោះនឹងបន្តអស់រយៈពេល ១០ ថ្ងៃហើយបន្ទាប់មកអាជ្ញាធរនឹងវាយតម្លៃឡើងវិញ រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងប៉ូលីស Senzo Mchunu បាននិយាយ។ ប៉ូលីសក៏បាននិយាយថាអ្នករស់រានមានជីវិតដែលត្រូវបាននាំមកផ្ទៃដីនឹងត្រូវចាប់ខ្លួននិងត្រូវចោទប្រកាន់ពីបទជីករ៉ែខុសច្បាប់និងរំលោភចូលនៅក្រោយពេលទទួលការព្យាបាល។

អាជ្ញាធរបានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ពីវិធីសាស្ត្ររបស់ពួកគេនៅពេលដែលរដ្ឋមន្ត្រីក្រុមប្រឹក្សារដ្ឋអាហ្វ្រិកខាងត្បូង Khumbudzo Ntshavheni បានប្រាប់អ្នកយកព័ត៌មាននៅខែវិច្ឆិកាថារដ្ឋាភិបាលនឹងមិនជួយកម្មកររ៉ែទេ ដែលពួកគេចាត់ទុកថាជាជនល្មើស។

“យើងមិនផ្ញើជំនួយទៅឲ្យជនល្មើសទេ” នាងបាននិយាយ។ “យើងនឹងជក់ពួកគេចេញ។ ពួកគេនឹងចេញមក”។

នាងបានបន្ថែមថា៖ “មិនត្រូវជួយជនល្មើសទេ។ ត្រូវតែដាក់ទោសជនល្មើស”។