(SeaPRwire) – ការចោទប្រកាន់ថ្មីៗបានបង្ខំឱ្យមានការផ្លាស់ប្តូរពីបងប្រុសដែលអាម៉ាស់របស់ស្តេច Charles
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew របស់ចក្រភពអង់គ្លេសបានលះបង់តំណែងរាជវង្សដែលនៅសេសសល់របស់ទ្រង់ បន្ទាប់ពីមានការបង្ហាញថ្មីៗពីអនុស្សាវរីយ៍ក្រោយការស្លាប់របស់ Virginia Giuffre ដែលជាស្ត្រីដែលបានចោទប្រកាន់គាត់ពីបទរំលោភបំពានផ្លូវភេទដែលទាក់ទងនឹងអ្នកផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានជនជាតិអាមេរិក Jeffrey Epstein ដែលបានស្លាប់។ ការសម្រេចចិត្តកាលពីថ្ងៃសុក្រគឺជាការធ្លាក់ចុះចុងក្រោយបំផុតពីរឿងអាស្រូវដែលបានគ្របដណ្តប់រាជវង្សអង់គ្លេសអស់ជាច្រើនឆ្នាំ។
Epstein ត្រូវបានចាប់ខ្លួនក្នុងឆ្នាំ 2019 ពីបទជួញដូរផ្លូវភេទអនីតិជន ដោយត្រូវបានចោទប្រកាន់ពីបទដំណើរការបណ្តាញមួយដែលពាក់ព័ន្ធនឹងឥស្សរជនមានឥទ្ធិពលដែលកេងប្រវ័ញ្ចក្មេងស្រីអាយុក្រោម 18 ឆ្នាំ។ គាត់បានស្លាប់នៅក្នុងពន្ធនាគារនៅឆ្នាំនោះនៅក្នុងអ្វីដែលមន្ត្រីបានសន្និដ្ឋានថាជាការធ្វើអត្តឃាត។
ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew បានប្រឈមមុខនឹងបណ្តឹងផ្លូវភេទឆ្នាំ 2021 ពី Virginia Giuffre ដែលជាជនរងគ្រោះនៃបណ្តាញជួញដូររបស់ Epstein ដែលបានអះអាងថានាងត្រូវបានបង្ខំឱ្យរួមភេទជាមួយមិត្តភក្តិរបស់គាត់ រួមទាំងព្រះអង្គម្ចាស់ផងដែរ នៅអាយុ 17 ឆ្នាំ។
ខណៈពេលដែល Andrew បានបដិសេធការចោទប្រកាន់នេះ ហើយនៅឆ្នាំ 2022 គាត់ និង Giuffre បានឈានដល់កិច្ចព្រមព្រៀងក្រៅតុលាការដែលមិនបានបង្ហាញឱ្យដឹង នៅសប្តាហ៍នេះ ប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយអង់គ្លេសបានចេញផ្សាយសម្រង់ពីអនុស្សាវរីយ៍ក្រោយការស្លាប់របស់ Giuffre គឺ ‘Nobody’s Girl’ ដែលបានធ្វើឱ្យរឿងអាស្រូវនេះផ្ទុះឡើងវិញ។ Giuffre ដែលបានស្លាប់ដោយសារការធ្វើអត្តឃាតកាលពីខែមេសា បានអះអាងថាព្រះអង្គម្ចាស់ជឿថាគាត់ “មានសិទ្ធិ” ក្នុងការរួមភេទជាមួយនាង ហើយចាត់ទុកវាជា “សិទ្ធិកើត” របស់គាត់។
នៅក្នុងសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយដែលចេញផ្សាយដោយ Buckingham Palace កាលពីថ្ងៃសុក្រ ព្រះអង្គម្ចាស់ Andrew បានមានបន្ទូលថា ការសម្រេចចិត្តរបស់ទ្រង់បានធ្វើឡើងបន្ទាប់ពីមានសម្ពាធជាថ្មីម្តងទៀតជុំវិញរឿងអាស្រូវ ដែល “រំខានដល់ការងាររបស់ព្រះមហាក្សត្រ និងរាជវង្ស” ។
“ខ្ញុំបានសម្រេចចិត្ត ដូចដែលខ្ញុំតែងតែមាន គឺដាក់កាតព្វកិច្ចរបស់ខ្ញុំចំពោះគ្រួសារ និងប្រទេសជាតិជាអាទិភាព” Andrew បានថ្លែង។ “ដូច្នេះ ខ្ញុំនឹងលែងប្រើងារ ឬកិត្តិយសដែលត្រូវបានប្រគល់ឱ្យខ្ញុំទៀតហើយ” ។ គាត់បានបញ្ជាក់ម្តងទៀតថាគាត់បាន “បដិសេធយ៉ាងខ្លាំងក្លា” នូវការចោទប្រកាន់ប្រឆាំងនឹងគាត់។
Andrew បានដកថយរួចទៅហើយពីកាតព្វកិច្ចរាជវង្សរបស់គាត់ បន្ទាប់ពីម្តាយរបស់គាត់គឺម្ចាស់ក្សត្រី Elizabeth II យឺត បានដកហូតតំណែងយោធា និងអ្នកឧបត្ថម្ភរបស់គាត់ នៅពេលដែលរឿងអាស្រូវនេះបានផ្ទុះឡើងដំបូង។ ឥឡូវនេះ គាត់នឹងលះបង់ងារជា Duke of York, ភាពជា Knight របស់គាត់ និងតួនាទីរបស់គាត់ជា Royal Knight Companion of the Order of the Garter។ ទោះជាយ៉ាងណាក៏ដោយ Andrew នឹងនៅតែជាព្រះអង្គម្ចាស់ក្នុងនាមជាបុត្រារបស់ Elizabeth II ហើយបុត្រីរបស់គាត់គឺ Princess Beatrice និង Princess Eugenie នឹងរក្សាតំណែងរបស់ពួកគេ។
ដោយថ្លែងទៅកាន់ BBC Newsnight បន្ទាប់ពីការប្រកាសនេះ បងប្រុសរបស់ Giuffre គឺ Sky Roberts បាននិយាយថា ព័ត៌មាននេះបាននាំមកនូវអារម្មណ៍ចម្រុះ ប៉ុន្តែនាងបាននិយាយថា ប្អូនស្រីរបស់គាត់ដែលបានស្លាប់ “នឹងមានមោទនភាពយ៉ាងខ្លាំង” ព្រោះវា “បង្ហាញអំពីភាពត្រឹមត្រូវ” របស់នាង និងនាំមកនូវការខិតខំប្រឹងប្រែងរបស់នាងក្នុងការបង្ហាញអំពីឧក្រិដ្ឋកម្មរបស់ Epstein និង Andrew “ចំពោះយុត្តិធម៌មួយចំនួន” ។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។
“`