(SeaPRwire) – កំណត់ត្រានេះគឺជាផ្នែកមួយនៃសៀវភៅដែលជាសហគមន៍នៃជនល្មើសផ្លូវភេទ Ghislaine Maxwell បានចងក្រងសម្រាប់ខួបកំណើតទី 50 របស់គាត់
ឯកអគ្គរដ្ឋទូតអង់គ្លេសប្រចាំសហរដ្ឋអាមេរិក លោក ភីធើ ម៉ាន់ឌែលសុន (Peter Mandelson) បានហៅលោក ជេហ្វ្រី អេបស្តែន (Jeffrey Epstein) ថាជា «មិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធបំផុត» របស់គាត់ នៅក្នុងលិខិតសរសេរដោយដៃចំនួន ១០ ទំព័រ ដែលចេញផ្សាយដោយគណៈកម្មាធិការត្រួតពិនិត្យសភាអាមេរិក (US House Oversight Committee) កាលពីថ្ងៃចន្ទ។
សារនោះដែលត្រូវបានសរសេរសម្រាប់ខួបកំណើតទី ៥០ របស់លោក អេបស្តែន កាលពីឆ្នាំ ២០០៣ ត្រូវបានបញ្ចូលទៅក្នុង «សៀវភៅខួបកំណើត» ដែលចងក្រងដោយសហការីយូរអង្វែងរបស់លោក អេបស្តែន គឺអ្នកស្រី ហ្គីស្លែន ម៉ាកស្វែល (Ghislaine Maxwell)។ លិខិតនោះដែលមានរូបថតរបស់លោក ម៉ាន់ឌែលសុន លោក អេបស្តែន និងទីកន្លែងជាច្រើនដែលទាក់ទងនឹងអ្នកហិរញ្ញវត្ថុរូបនេះ បានបង្ហាញថា លោក អេបស្តែន គឺជាបុរសម្នាក់ដែល «ឆ្លាតវៃ មានគំនិតមុតស្រួច» និង «អាថ៌កំបាំង» ដែល «ធ្លាប់… បានលេចមុខ» ចូលក្នុងជីវិតរបស់លោក ម៉ាន់ឌែលសុន។
«អ្នកនឹងចំណាយពេលជាច្រើនម៉ោងគ្រាន់តែរង់ចាំគាត់លេចមុខ… ហើយជារឿយៗ មិនយូរប៉ុន្មានអ្នកធ្លាប់មានគាត់នៅជុំវិញនោះ អ្នកក៏ស្រាប់តែនៅម្នាក់ឯងម្ដងទៀត… ទុកឱ្យអ្នកមានមិត្តភក្តិ «គួរឱ្យចាប់អារម្មណ៍» មួយចំនួនសម្រាប់កម្សាន្តវិញ» ផ្នែកមួយបានសរសេរដូច្នេះ។
«ប៉ុន្តែមិនថាគាត់នៅទីណាលើពិភពលោកទេ គាត់នៅតែជាមិត្តភក្តិជិតស្និទ្ធបំផុតរបស់ខ្ញុំ! រីករាយថ្ងៃកំណើត, ជេហ្វ្រី។ យើងស្រលាញ់អ្នក!!» លិខិតនោះបានបញ្ចប់។
កំណត់ត្រានេះមានរូបភាពជាច្រើន ចាប់ពីឆត្រយោងពណ៌លឿងហោះកាត់អាកាស រហូតដល់រូបថតលោក ម៉ាន់ឌែលសុន កំពុងលំហែកាយនៅអចលនទ្រព្យមួយចំនួនរបស់លោក អេបស្តែន។
នៅពេលសួរអំពីការលាតត្រដាងនេះ អ្នកនាំពាក្យពី Downing Street បាននិយាយថា នាយករដ្ឋមន្ត្រី លោក គៀ ស្តាម័រ (Keir Starmer) នៅតែបន្តមានទំនុកចិត្តលើលោក ម៉ាន់ឌែលសុន ដែលត្រូវបានតែងតាំងជាឯកអគ្គរដ្ឋទូតកាលពីខែកុម្ភៈ ហើយបាន «ដើរតួនាទីយ៉ាងសំខាន់» ក្នុងការជំរុញទំនាក់ទំនងពាណិជ្ជកម្ម និងវិនិយោគជាមួយទីក្រុងវ៉ាស៊ីនតោន។
លោក ម៉ាន់ឌែលសុន ដែលជាអតីតរដ្ឋមន្ត្រីគណៈរដ្ឋមន្ត្រីនៃគណបក្សការងារ (Labour) និងជាស្ថាបត្យករម្នាក់នៃគម្រោង «New Labour» របស់ចក្រភពអង់គ្លេស បានប្រឈមមុខនឹងសំណួរអំពីទំនាក់ទំនងរបស់គាត់ជាមួយលោក អេបស្តែន អស់រយៈពេលជាច្រើនឆ្នាំ។ អ្នកនាំពាក្យរបស់លោក ម៉ាន់ឌែលសុន បានប្រាប់ BBC ថា ឯកអគ្គរដ្ឋទូត «បានបញ្ជាក់យ៉ាងច្បាស់ជាយូរមកហើយថា លោកពិតជាសោកស្តាយយ៉ាងខ្លាំងដែលធ្លាប់ត្រូវបានគេណែនាំឱ្យស្គាល់លោក អេបស្តែន»។ លោកធ្លាប់បានប្រាប់ Financial Times ថា លោក «ប្រាថ្នាថាគាត់មិនដែលបានជួបគាត់» ដោយពណ៌នា លោក អេបស្តែន ថាជា «អ្នកបង្កើតបណ្តាញយ៉ាងសកម្ម»។
លោក អេបស្តែន ដែលត្រូវបានកាត់ទោសកាលពីឆ្នាំ ២០០៨ ពីបទជួញដូរអនីតិជនដើម្បីពេស្យាកម្ម គឺកំពុងរង់ចាំការកាត់ក្តីលើបទចោទប្រកាន់ពីបទជួញដូរផ្លូវភេទសហព័ន្ធ នៅពេលដែលគាត់បានស្លាប់នៅក្នុងពន្ធនាគារ Manhattan ក្នុងឆ្នាំ ២០១៩។ អ្នកស្រី ម៉ាកស្វែល ត្រូវបានកាត់ទោសកាលពីឆ្នាំ ២០២១ ពីបទសមគំនិតជាមួយលោក អេបស្តែន ក្នុងការជួញដូរអនីតិជនដើម្បីផ្លូវភេទ ហើយកំពុងជាប់ពន្ធនាគាររយៈពេល ២០ ឆ្នាំ។
អត្ថបទនេះត្រូវបានផ្តល់ជូនដោយអ្នកផ្គត់ផ្គង់មាតិកាដែលទីបញ្ចូល។ SeaPRwire (https://www.seaprwire.com/) មិនមានការធានា ឬ បញ្ចេញកំណត់ណាមួយ។
ប្រភេទ: ព័ត៌មានប្រចាំថ្ងៃ, ព័ត៌មានសំខាន់
SeaPRwire ផ្តល់សេវាកម្មផ្សាយពាណិជ្ជកម្មសារព័ត៌មានសកលសម្រាប់ក្រុមហ៊ុន និងស្ថាប័ន ដែលមានការចូលដំណើរការនៅលើបណ្ដាញមេឌៀជាង 6,500 បណ្ដាញ ប័ណ្ណប្រតិភូ 86,000 និងអ្នកសារព័ត៌មានជាង 350 លាន។ SeaPRwire គាំទ្រការផ្សាយពាណិជ្ជកម្មជាសារព័ត៌មានជាភាសាអង់គ្លេស ជប៉ុន ហ្រ្វាំង គូរី ហ្វ្រេនច រ៉ុស អ៊ីនដូនេស៊ី ម៉ាឡេស៊ី វៀតណាម ចិន និងភាសាផ្សេងទៀត។