គេហទំព័រព័ត៌មានកម្ពុជា

Netanyahu បង្ហាញរូបភាពគ្រួសារ Bibas នៅក្នុងពិធីបញ្ចប់ការសិក្សារបស់មន្ត្រីប្រយុទ្ធ៖ ‘ចងចាំនូវអ្វីដែលយើងកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បី’

នាយករដ្ឋមន្ត្រីអ៊ីស្រាអែល Benjamin Netanyahu បានបង្ហាញរូបភាព និងកូនប្រុសតូចៗពីរនាក់របស់នាងគឺ Ariel និង Kfir ក្នុងអំឡុងពេលថ្លែងសុន្ទរកថាក្នុងពិធីបញ្ចប់ការសិក្សានាយទាហានកាលពីថ្ងៃអាទិត្យ ដោយបានផ្ញើសារដ៏ឧឡារិកមួយ។

“ខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្វីមួយដល់អ្នក។ ខ្ញុំចង់បង្ហាញអ្នកអំពីរូបភាពនេះរបស់ Shiri Bibas និងកូនតូចៗរបស់នាង Ariel និង Kfir Bivas ។ រូបភាពនេះនិយាយគ្រប់យ៉ាង។ ខ្ញុំសូមឱ្យអ្នកឆ្លាក់វានៅលើក្តារនៃដួងចិត្តរបស់អ្នក ដូច្នេះអ្នកនឹងចងចាំជានិច្ចថាយើងកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីអ្វី និងប្រឆាំងនឹងអ្នកណា” Netanyahu បានប្រាប់និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា នេះបើយោងតាមការបកប្រែរបស់ ‘ នៃការថ្លែងសុន្ទរកថាជាភាសាហេប្រ៊ូ។ “យើងកំពុងប្រយុទ្ធដើម្បីធានាអត្ថិភាពរបស់យើងប្រឆាំងនឹងសត្វចម្លែកដែលបានក្រោកឡើងដើម្បីកំទេចយើង”។

“រួចទៅហើយនៅក្នុងថ្ងៃដំបូងនៃសង្រ្គាម ពួកគេបានសម្លាប់ Shiri និងកូនៗរបស់នាងដោយឈាមត្រជាក់។ ពួកគេបានច្របាច់កកូនតូចៗដោយដៃរបស់ពួកគេផ្ទាល់” Netanyahu បាននិយាយដោយលើករូបថតគ្រួសារ Bibas ។ “ហើយប្រសិនបើពួកគេអាច ពួកគេនឹងសម្លាប់យើងទាំងអស់គ្នាដោយភាពឃោរឃៅដូចគ្នា រហូតដល់បុរសចុងក្រោយរបស់យើង។ ប្រឆាំងនឹងបញ្ហានេះ យើងប្រយុទ្ធ ហើយសត្វចម្លែកទាំងនេះ យើងត្រូវតែ និងអាចកម្ចាត់បាន ហើយយើងនឹងកម្ចាត់ពួកគេ។ នេះគឺជាបេសកកម្មរបស់យើង ហើយនេះគឺជាបេសកកម្មរបស់អ្នក!”

“ក្នុងនាមជាអ្នកការពារមាតុភូមិរបស់យើង ម្នាក់ៗពោរពេញទៅដោយគោលបំណង ដោយកាន់ដាវ និងខែល” គាត់បានបន្ថែម។ “យើងមានការរំពឹងទុកខ្ពស់ចំពោះអ្នក ប៉ុន្តែខ្ញុំដឹងថាលើសពីអ្វីទាំងអស់ អ្នកមានការរំពឹងទុកលើខ្លួនឯង”។

Hamas បានប្រគល់សាកសពបងប្អូនប្រុសទាំងពីរនាក់កាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប៉ុន្តែដំបូងឡើយបានប្រគល់សំណល់ខុសសម្រាប់ Shiri នៅក្នុងអ្វីដែល Netanyahu បានថ្កោលទោសថាជា “ការរំលោភបំពានយ៉ាងធ្ងន់ធ្ងរលើកិច្ចព្រមព្រៀងរបស់ពួកគេ” ។ សំណល់ពិតប្រាកដរបស់ម្តាយជនជាតិអ៊ីស្រាអែលត្រូវបានប្រគល់ជូននៅថ្ងៃសៅរ៍ ហើយត្រូវបានកំណត់អត្តសញ្ញាណដោយអាជ្ញាធរកោសល្យវិច្ច័យអ៊ីស្រាអែលថាជា Shiri បន្ទាប់ពីមានការជាប់គាំងជាមួយ ក៏ត្រូវបានប្រគល់ជូនផងដែរនូវសាកសពរបស់ Oded Lifshitz ដែលជាអ្នកស្រុក Kibbutz Nir Oz ដែលត្រូវបានចាប់ជំរិតដោយ Hamas កាលពីថ្ងៃទី 7 ខែតុលា ឆ្នាំ 2023 ហើយដែលអ៊ីស្រាអែលនិយាយថាត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការជាប់ឃុំឃាំង។ កងកម្លាំងការពារជាតិអ៊ីស្រាអែលបាននិយាយថាសាកសពក្មេងប្រុសបង្ហាញថាពួកគេត្រូវបាន “សម្លាប់ដោយភេរវករដោយឈាមត្រជាក់” ទោះបីជា Hamas ពីមុនបានអះអាងថាក្រុមបងប្អូនត្រូវបានសម្លាប់នៅក្នុងការវាយប្រហារតាមអាកាសក៏ដោយ។

នៅក្នុងសុន្ទរកថារបស់គាត់កាលពីថ្ងៃអាទិត្យ Netanyahu បាននិយាយថាប្រធានាធិបតី Donald Trump “មើលឃើញភ្នែកទល់នឹងភ្នែកជាមួយពួកយើងលើអ្វីគ្រប់យ៉ាងដែលទាក់ទងនឹង Gaza” ។

“យើងគាំទ្រផែនការដ៏សំខាន់របស់ប្រធានាធិបតី Trump ដើម្បីអនុញ្ញាតឱ្យមានការចាកចេញដោយសេរីសម្រាប់ប្រជាជនហ្គាហ្សា និងបង្កើតហ្គាហ្សាផ្សេង” Netanyahu បានប្រាប់ដល់មន្រ្តីប្រយុទ្ធដែលបានបញ្ចប់ការសិក្សា។

“ខ្ញុំសូមអរគុណដល់ប្រធានាធិបតី Trump សម្រាប់ការណែនាំរបស់គាត់ក្នុងការផ្គត់ផ្គង់អាវុធសំខាន់ៗដល់អ៊ីស្រាអែល” Netanyahu បាននិយាយ។ “អាវុធការពារ និងវាយលុកថ្មីនឹងជួយយើងយ៉ាងខ្លាំងក្នុងការសម្រេចបាននូវជ័យជំនះដាច់ខាត។ ទន្ទឹមនឹងនេះ យើងបានអនុម័តថវិកាដ៏ច្រើនសន្ធឹកសន្ធាប់សម្រាប់ការអភិវឌ្ឍប្រព័ន្ធអាវុធក្នុងស្រុក ដែលជាប្រព័ន្ធដែលនឹងបង្កើនសមត្ថភាពរបស់យើងក្នុងការទប់ទល់នឹងសត្រូវរបស់យើងដោយខ្លួនឯង”។

នាយករដ្ឋមន្ត្រីក៏បានដាក់ចេញនូវគោលដៅរបស់រដ្ឋាភិបាលរបស់គាត់ផងដែរ។ Netanyahu បាននិយាយថាកងកម្លាំងអ៊ីស្រាអែល “បានលុបបំបាត់ភាគច្រើននៃ នៅក្នុងហ្គាហ្សា។

“ប៉ុន្តែសូមកុំឱ្យមានការសង្ស័យ៖ យើងនឹងបញ្ចប់គោលដៅសង្រ្គាម រួមទាំងគោលដៅនេះរហូតដល់ទីបញ្ចប់” គាត់បាននិយាយ។ “វាអាចសម្រេចបានតាមរយៈការចរចា ហើយវាក៏អាចសម្រេចបានដោយមធ្យោបាយផ្សេងទៀតផងដែរ។ ចាប់ពីដើមសង្រ្គាម លក្ខខណ្ឌដែលយើងបានកំណត់សម្រាប់ការបញ្ចប់របស់វាគឺច្បាស់លាស់ ហើយវានៅតែច្បាស់លាស់។ អ្នកដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនរបស់យើងទាំងអស់ ដោយគ្មានករណីលើកលែង នឹងត្រលប់មកផ្ទះវិញ។ Hamas នឹងមិនគ្រប់គ្រងហ្គាហ្សាទេ។ ហ្គាហ្សានឹងត្រូវបានបោសសំអាត ហើយសមត្ថភាពប្រយុទ្ធរបស់ខ្លួននឹងត្រូវបានរុះរើ”។

ឯកអគ្គរដ្ឋទូតរបស់ Trump ប្រចាំមជ្ឈិមបូព៌ា លោក បាននិយាយថាគាត់គ្រោងនឹងត្រលប់ទៅតំបន់នេះវិញនៅថ្ងៃពុធដើម្បីចរចា “ការពន្យារ” នៃដំណាក់កាលទី 1 នៃកិច្ចព្រមព្រៀងបទឈប់បាញ់ និងការដោះលែងចំណាប់ខ្មាំងរវាងអ៊ីស្រាអែល និង Hamas ។

Witkoff បានកត់សម្គាល់ថា ដំណាក់កាលទី 2 រួមបញ្ចូលទាំងការធានាថា Hamas នឹងមិនត្រលប់ទៅដឹកនាំរដ្ឋាភិបាលនៅហ្គាហ្សាទេ ដែលគាត់ព្យាករណ៍ថានឹងមិនមែនជាបរិយាកាសរស់នៅប្រកបដោយសុវត្ថិភាពក្នុងរយៈពេល 15 ទៅ 20 ឆ្នាំទៀតទេ ហើយនឹងត្រូវការផែនការសាងសង់ឡើងវិញដ៏យូរអង្វែង។

‘ Yael Rotem-Kuriel បានរួមចំណែកដល់របាយការណ៍នេះ។